ATELIERS ÉCRITURE DESSIN LANGUES D’EUROPE Dans le cadre du festival Magnifique Printemps, et avec les Passeurs d’Europe, projet regroupant les instituts et associations culturels d’Allemagne, Espagne, France, Grèce, Irlande, Italie, Pologne et Roumanie, j’animerai un atelier poésie & dessin en deux temps, animé en français mais ouvert à toutes les langues que les participant·e·s […]
Categories: Événement
Tagged: Ateliers d'écriture, Goethe-Institut, Magnifique Printemps, Passeurs d'Europe, Printemps des Poètes
- Published:
- 11/03/2024 – 16:00
- Author:
- By capitaine
PARUTION Mon poème Pina, a été intégré dans l’anthologie des éditions Bruno Doucey, consacrée au Printemps des Poètes et à sa thématique 2024 : la Grâce. Merci à Thierry Renard et Bruno Doucey, les deux poètes anthologistes, de m’avoir invité à y figurer. Une version primitive de ce poème inédit, hommage à Pina Bausch, avait […]
Categories: Parution
Tagged: Anthologie, Bruno Doucey, Printemps des Poètes, Thierry Renard
- Published:
- 12/02/2024 – 09:41
- Author:
- By capitaine
LECTURE Je participerai à la soirée d’ouverture du festival Magnifique Printemps, qui réunit dans toute l’agglomération lyonnaise les évènements liés au Printemps des Poètes et à La Semaine de la langue française et de la francophonie. J’aurai le plaisir ce soir-là d’y faire lecture, en compagnie de Laura Tirandaz, poète et autrice de théâtre, et […]
Categories: Dédicaces,Dix Moutons,Lectures,Livres,Parution,Rencontre
Tagged: Francis Combes, La Rumeur Libre, Laura Tirandaz, Magnifique Livre, Magnifique Printemps, Printemps des Poètes, Semaine de la langue française et de la francophonie
- Published:
- 10/02/2023 – 19:40
- Author:
- By capitaine
Le festival Magnifique Printemps de Lyon invite cette année le poète et traducteur Lituanien Dainius Gintalas. Ainis Selena et moi avons traduit plusieurs de ses textes pour le dossier-anthologie consacré à la poésie lituanienne contemporaine, paru dans la revue Rumeurs en 2019. J’aurais le plaisir de les retrouver tous les deux lors de plusieurs évènements […]
Categories: Événement,Lectures,Rencontre,Résidence,Revue,Tables rondes,Traduction,Uncategorized
Tagged: Ainis Selena, Andrea Iacovella, Dainius Gintalas, Être Poème, Les arTpenteurs, Magnifique Printemps, Paola Pigani, Printemps des Poètes, Revue Rumeurs, Thierry Renard
- Published:
- 06/03/2020 – 10:14
- Author:
- By capitaine
L’un des poèmes issu de mon recueil Fleurs a été choisi pour figurer dans l’anthologie La Beauté, parue le 7 février aux éditions Bruno Doucey. Le thème de l’anthologie est bien sûr lié à celui du Printemps des Poètes de cette année 2019. Présentée comme un éphéméride, la sélection, établie par Bruno Doucey et Thierry […]
Categories: Fleurs,Livres,Parution
Tagged: Anthologie, Beauté, Bruno Doucey, Printemps des Poètes, Thierry Renard
- Published:
- 06/02/2019 – 11:07
- Author:
- By capitaine
Nouveau Noum paraîtra le 11 mars 2016 aux éditions La Passe du Vent. Forme poétique nouvelle combinant texte, cinéma, photographie, graphisme ainsi que documentation artistique et scientifique, Nouveau Noum est porté par mon groupe de poésie électro Saint Octobre (je suis au texte, David Champey à la musique), les réalisateur de films Cinéma Fragile, Anne […]
Categories: À venir,Événement,Exposition,Nouveau Noum,Parution,Poésie Électro,Saint Octobre,Vidéo
Tagged: À Paraître, Anne Bouillot, Ciné-Concert, Cinéma Fragile, Cinéma Poésie, Clément Payot, David Champey, La Passe du Vent, Nathalie Merlier, Nucléaire, Printemps des Poètes, Russie
- Published:
- 28/02/2016 – 00:56
- Author:
- By capitaine
Les textes de la poète Giedrė Kazlauskaitė que nous avons traduit à 4 mains du lituanien vers le français, avec Ainis Selena, seront publiés aux Éditions Bruno Doucey. Ces traductions prendront place parmi d’autres traductions de poètes européens dans un coffret de livrets que le Printemps des Poètes français consacre à la plateforme de poésie […]
Categories: Traduction
Tagged: Ainis Selena, Bruno Doucey, Giedrė Kazlauskaitė, Lituanie, Printemps des Poètes, Versopolis
- Published:
- 19/12/2015 – 13:52
- Author:
- By capitaine
À l’invitation du Poezijos Pavasaris, printemps lituanien de la poésie, je serai en Lituanie pour une série de rencontres-lectures du 21 au 31 mai prochain. Au programme, une rencontre le 26 mai à Vilnius, à l’Institut français en compagnie du poète et traducteur Dainius Gintalas, ainsi que de Ainis Selena, traducteur. Puis le 28 mai, à […]
Categories: Exposition,Lectures,Rencontre,Tables rondes,Uncategorized
Tagged: Agnė Judžentytė, Ainis Selena, Dainius Gintalas, Institut Français, Klaipeda, L'Éternité par les astres, Lituanie, Lysianne Caron, Poezijos Pavasaris, Printemps des Poètes, Vilnius
- Published:
- 05/05/2015 – 08:47
- Author:
- By capitaine
Le vernissage de l’exposition d’encres et de dessins Les Hypothèses astronomiques de Louis-Auguste Blanqui, que j’ai travaillée cet été en résidence à l’Institut Français de Lituanie, aura lieu le 21 mai prochain à la galerie de ce même institut à Vilnius, lors du Poezijos Pavasaris, printemps lituanien de la poésie 2015. L’exposition, basée sur le texte L’Éternité […]
Categories: À venir,Exposition,Lectures
Tagged: Auguste Blanqui, Dainius Gintalas, Institut Français, L'Éternité par les astres, Lituanie, Poezijos Pavasaris, Printemps des Poètes
- Published:
- 02/02/2015 – 11:51
- Author:
- By capitaine
Dans le cadre du Printemps des Poètes 2015, une soirée hommage à Pier Paolo Pasolini est organisée au théâtre de Vénissieux (69), en collaboration avec l’Espace Pandora. Sur scène, ce soir-là, les poètes et écrivains Jean-Gabriel Cosculluela, Giuseppe Lucatelli, Marc Porcu, Paola Pigani, et Thierry Renard. Seront notamment lus, outre le Qui je suis, de Pasolini, […]
Categories: À venir,Événement
Tagged: Anthologie, Espace Pandora, La Passe du Vent, Marc Porcu, Paola Pigani, Pier Paolo Pasolini, Printemps des Poètes, Théâtre de Vénissieux, Thierry Renard
- Published:
- 12/01/2015 – 12:43
- Author:
- By capitaine