En travail préparatoire à la création de la performance Station : Vavilov ! qui devra inaugurer le jardin d’expérimentation botanique créé à Lyon par le CRBA (les détails de ce projet sont ici), l’équipe ethno-artistique dont je fais partie avec Vincent Delpeux, vidéaste, Olivier Givre, anthropologue et Sabrina Novak, coordinatrice, se rend à Saint-Pétersbourg du 24 novembre au 1er décembre 2019. Nous accompagnerons les scientifiques du CRBA pour une semaine d’études, de rencontres et de recherches au sein de l’Institut Vavilov, partenaire du projet, et de ses jardins d’expérimentations botaniques.
L’inauguration et le spectacle final sont prévus pour septembre 2020 avec des représentations en France et en Russie, mais nous montrerons une première étape intermédiaire de ce travail combinant botanique, cinéma, anthropologie et poésie, lors du festival À l’École de l’Anthropocène, de l’École Urbaine de Lyon, le 1er février 2020.
Le CRBA, Centre de Ressources de Botanique Appliquée, est une association lyonnaise d’ethno-botanistes dirigée par Stéphane Crozat. Une large partie de son travail est plus particulièrement lié à l’étude et à la conservation d’un patrimoine végétal mondial et à sa remise en circulation face aux enjeux actuels et futurs du changement climatique. Près de 80% des espèces végétales domestiques ont disparu dans le monde depuis la seconde guerre mondiale, la richesse génétique des plantes s’est dramatiquement amoindrie, et les problématiques liées à notre sécurité alimentaire sont bien réelles de ce point de vue-là. Que mangerons-nous dans la région Auvergne-Rhône-Alpes dans les années qui viennent ? Quelles variétés végétales résisteront au changement climatique, sans passer par une agriculture où les intrants chimiques ont démontré leurs limites ?
Nikolaï Vavilov
Le CRBA est partenaire depuis 2014 de l’Institut Vavilov de Saint-Pétersbourg, fondé en 1894, plus ancienne banque de préservation de semences végétales au monde. L’institut porte le nom de Nikolaï Ivanovitch Vavilov (1887-1943), agronome, généticien et botaniste russe. Ce savant visionnaire a conduit, entre 1920 et 1940, 115 expéditions de collecte de végétaux dans 64 pays avec une seule obsession : préserver l’humanité de la famine en identifiant, sauvegardant et étudiant la biodiversité et la richesse génétique des espèces végétales. Cette collection, entretenue vivante à travers toute la Russie dans les onze stations d’acclimatation de l’institut, abrite aujourd’hui les semences d’environ 325 000 espèces et variétés végétales, faisant d’elle la quatrième banque de semences mondiale par la taille de sa collection. L’Institut organise la redistribution gratuite de ce patrimoine génétique fruitier ou légumier dans plusieurs pays, y compris dans les lieux d’origine d’où il avait parfois disparu, comme en Rhône-Alpes avec le CRBA. Sa collection a été prélevée sur les cinq continents au début du XXème siècle, avant l’avènement de la chimie de synthèse et le début de l’érosion génétique, et constitue donc un patrimoine biologique et culturel essentiel pour les enjeux agricoles et paysagers de demain
Le CRBA installe sur la métropole de Lyon la Ferme Melchior, un laboratoire de la biodiversité qui sera inauguré en septembre 2020. Il s’agit d’acclimater et d’expérimenter des végétaux a priori peu habitués au climat actuel de la métropole de Lyon mais qui pourraient, avec le changement climatique, s’adapter ou même remplacer certaines cultures désormais inadaptées, et cela se fait par le biais d’une station d’expérimentation Nikolai Vavilov, la première de ce type créée hors de Russie. Cette station, travaillant en miroir avec les stations de Pavlosk et d’Astrakhan en Russie, proposera l’étude de variétés d’origine locale et mondiale, afin de mettre à disposition du plus grand nombre les ressources génétiques nécessaires à notre alimentation et notre environnement. Au-delà même des enjeux scientifiques primordiaux, cette démarche appelle en profondeurs des champs de réflexion autour des notions d’environnement, d’anthropocène, ou de futurs urbains.
Un groupe ethno-artistique a été constitué par le CRBA pour suivre ce projet sur la longueur, s’en emparer et témoigner, artistiquement et du côté des sciences humaines, de la démarche scientifique engagée. J’ai été appelé à en faire partie en tant que poète, aux côtés de Vincent Delpeux, graphiste, vidéaste et Olivier Givre, anthropologue, maître de conférence à l’université Lyon 2 Lumière. Sabrina Novak coordonne le groupe pour le CRBA et David Champey, nous rejoindra sur une partie de ce projet pour la création musicale.
Notre premier travail est de concevoir la forme scénique qui sera jouée et performée, lors de l’inauguration de la station Vavilov à Lyon en septembre 2020 puis à Saint-Petersbourg.
Saint Octobre est invité pour une série de lectures et de rencontres au festival MidiMinuitPoésie, organisé par la Maison de la Poésie de Nantes, qui se déroulera du 9 au 12 octobre 2019 à Nantes et alentours. Le programme complet du festival est à retrouver ici. Et pour ce qui nous concerne plus précisément :
Jeudi 10 octobre :
Saint Octobre : Concert et rencontre avec les détenus du centre pénitentiaire de Nantes
Vendredi 11 Octobre :
19h. Médiathèque de Clisson (44).
Saint Octobre : La Folie d’Alekseyev. Lecture voix musique films d’archive. Entrée libre.
Samedi 12 Octobre :
12h30. Lieu Unique de Nantes. Scène salon de musique
Saint Octobre : Nouveau Noum. Ciné-Concert. Entrée libre.
13h45. Lieu Unique de Nantes.Scène Jet/Atelier 2
Jean-Baptiste Cabaud : Entretien. Animé par Alain Nicolas.
15h45. Lieu Unique de Nantes.Espace Librairie/Atelier 2
L’ami et chanteur angevin Jean-Louis Bergère aura carte blanche chez Agend’arts, à Lyon, les samedi 7 et dimanche 8 septembre prochains, pour deux soirées autour de ses derniers albums, Demain de nuits de jours sorti en 2013 et le tout nouvel opus, Ce qui demeure, tout récemment sorti en mai 2019. Déjà lors de la sortie du disque Demain de nuits de jours, à la demande de Jean-Louis, j’avais collaboré au livre collectif éponyme, paru chez Gros Textes, rassemblant des textes originaux d’auteurs faisant échos aux textes des chansons du disque, citons entre autres contributeurs Yves Artufel, Antoine Emaz, Albane Gellé, Amandine Marembert ou encore Frédéric Pellerin.
À son invitation encore une fois, je serai heureux de partager la scène d’Agend’arts avec lui pour une lecture electro solo le samedi 7 septembre à 20h. Samantha Barendson partagera cette soirée avec nous.
Agend’Arts 4 rue de Belfort – 69004 Lyon 20h – 5 / 10 €
Saint Octobre est invité au festival MidiMinuitPoésie de la Maison de la Poésie de Nantes. Privilégiant la lecture à voix haute comme mode de contact avec l’émotion poétique, MidiMinuitPoésie propose des lectures, lectures-concerts, performances et entretiens avec ses invités. Le festival se déroulera du 9 au 12 octobre 2019.
Saint Octobre interviendra en représentations publiques le vendredi 11 octobre à la médiathèque de Clisson – sur les terres historiques du Hell Fest Festival, et ce n’est pas une mince fierté – pour une représentation de La Folie d’Alekseyev (voix, musique et images d’archives soviétiques). Et nous participerons au temps fort du festival, le samedi 12 octobre au Lieu Unique, avec un concert de quelques extraits du film musical Nouveau Noum. (voix, musique, avec les images de Cinéma Fragile). Toutes les entrées seront libres et gratuites.
Nous interviendrons également pour une lecture-concert et une discussion avec les détenus du centre pénitentiaire de Nantes, le jeudi 9 octobre.
Parmi les auteurs et musiciens invités du festival, cette année, Olivia Rosenthal et Eryck Abecassis (musique électro), Pascale Petit, Emmanuel Adely ou Véronique Pittolo pour les français, et encore Maude Veilleux (Québec), Tomomi Adachi (Japon) ou Ann Lauterbach (USA), pour les artistes étrangers. —
Vendredi11 10 19 – La Folie d’Alekseyev 19h30 – Médiathèque de Clisson (44) – Entrée libre.
La Folie d’Alekseyev à la Fête du Livre de Bron 2018. Photo Paul Bourdre
Samedi12 10 19 – Nouveau Noum, avec les images de Cinéma Fragile. 12h30 – Lieu Unique de Nantes (44) – Entrée libre
Nouveau Noum à la bibiothèque de la Part-Dieu, Lyon 2017. Photo Josette Vial
Nouveau Noum, le film musical réalisé par Cinéma Fragile sur les textes et musiques de Saint Octobre, a été projeté en plein air, sous le ciel d’Athènes, ce 15 juillet au Communitism, lieu artistique alternatif de la ville. Cette projection a eu lieu dans le cadre du Balkan Can Kino Festival, festival du film indépendant.
C’était le 21 juin 2019, jour de la fête de la musique. Poésie et musique live, nous avons apporté notre contribution : après une résidence de trois jours à l’invitation de la Semaine de la Poésie de Clermont-Ferrand et de Vidéoformes, nous avons joué avec Christian Jeulin la lecture théâtralisée La Folie d’Alekseyev. C’était dans l’étrange et très belle Chapelle de l’Oratoire, pour le 75ème Vidéobar de Vidéoformes. Un merci particulier est à apporter à Michel, du Service Université Culture et à Sophie Brunet, de la Semaine de la Poésie, pour leur aide précieuse à la logistique de ce spectacle. Merci à Vidéoformes pour ces images.
Mon texte Prélude à l’hivernage, inspiré de l’hivernage en Antarctique qu’effectua l’explorateur Jean-Baptiste Charcot entre 1903 et 1905 à bord de son trois-mâts goélette Le Français, vient d’être publié dans la revue Va!
L’ambition de cette revue, dirigée par Fabienne Swiatly et éditée par le Centre de Créations pour l’Enfance de Tinqueux, est de donner aux enfants, et aux plus grands, le goût de la poésie d’aujourd’hui. Elle mêle poésie contemporaine, inventions typographiques, récits du terrain, écrits collectifs…
Au sommaire de ce numéro, également, Louise Dupré, Natyot, Nicolas Vargas, Edith Azam, Fabienne Swiatly, Mathieu Joris, sur un graphisme de Nicole Pérignon. Disponible ou commandable dans toutes les librairies. Toutes les informations sur le site de la revue ici.
Nous serons, avec Christian Jeulin, prochainement en Auvergne pour deux représentations de La Folie d’Alekseyev.
À l’invitation de La Semaine de la Poésie et de Vidéoformes, nous jouerons cette lecture musique live/vidéo le jour de la fête de la musique, 21 juin, dans l’étrange et belle chapelle désaffectée de l’Oratoire de Clermont-Ferrand. Ce sera à 18h30 et l’entrée sera libre.
Le lendemain, 22 juin, nous serons dans les montagnes environnantes au cabaret rural Le Poulailler, de Saint-Pierre-Roche et nous jouerons à 21h, avec une participation libre en fin de représentation.
Pour parler de cette lecture théâtralisée et des deux représentations que nous en ferons, j’aurai également le plaisir de participer avec Françoise Lalot et Sophie Brunet, de la Semaine de la Poésie, à l’émission Le Mag’, de Marie Serve, sur Radio Arverne, le mercredi 19 juin à 18h. À écouter sur 100.2 FM pour les auvergnats, et pour les autres sur www.radioarverne.com
Le dossier-anthologie (58 pages, 37 poèmes) de cinq poètes lituaniens contemporains que nous avons monté avec Ainis Selena sera publié ce mois dans le numéro 6 – mai 2019 de la revue Rumeurs, aux éditions la Rumeur Libre. Toutes les traductions ont été assurées par nos soins et on y retrouvera les textes de deux poétesses, Dovilė Kuzminskaitė et Giedrė Kazlauskaitė, ainsi que de trois poètes, Dainius Gintalas, Liudvikas Jakimavičius et Rimvydas Stankevičius. Pourtant traduits dans de nombreuses langues, la plupart de ces poètes ne l’avaient jamais été en français. Une préface remet en contexte cette poésie lituanienne très peu connue en France. Les cinq poètes traduits sont chacun à leur façon représentatifs de différents mouvements qui traversent et constituent aujourd’hui la poésie contemporaine lituanienne, même s’il est bien sûr impossible de vouloir prétendre à l’exhaustivité dans un dossier comme celui-ci. Toutes les informations sont à venir sur le site de la Rumeur Libre, ici.
— Grondent les tambours de la nuit les tambours les plus absolus du monde grondent à fracasser le silence – cela, c’est ton cœur quand tu restes près de la fenêtre, nu attendant que les premiers confins s’éclaircissent sur ce côté de ciel que tu n’aperçois pas encore
