À l’occasion du festival Poezijos Pavasaris 2015 auquel j’ai participé en mai dernier, plusieurs de mes textes tirés du recueil Les Mécaniques ont été publiés dans leur traduction lituanienne assurée par le poète Dainius Gintalas. Quelques textes dans le catalogue-anthologie du festival, aux côtés des poètes lituaniens et étrangers (États-Unis, Irlande, Espagne, Australie, Ukraine, Arménie, Pologne, Géorgie et Finlande) invités.
Une publication également qui fait plaisir : Le poème Des Arbres (Medžiai), traduit toujours par Dainius Gintalas, dans l’une des principales et plus anciennes revues littéraires du pays (elle fut lancé au milieu du siècle dernier et a survécu à la chute de l’U.R.S.S.), Literatūra ir Menas.
Tagged: Anthologie, Dainius Gintalas, Des Arbres, Literatūra ir Menas, Lituanie, Poezijos Pavasaris